La Bombe
Si está leyendo esto, encontró mi sello.
Esta es mi Bombe. Le dejé un mensaje alemán interceptado una mañana de 1941. Siga los cuatro pasos, como los seguíamos en Hut 8, de noche y sin hacer ruido.
Si lo descifra, en la barra lo espera un trago a mi salud.
— A. M. T.
Mensaje interceptado
Transmisión naval · 06:00Cada mañana los alemanes transmitían el parte del tiempo, y casi siempre incluía la palabra WETTERBERICHT. Una palabra que sabemos que está ahí se llama cuna. Con ella se rompe todo lo demás.
La cuna
Busque dónde encaja WETTERBERICHTLa Enigma tenía un defecto: nunca cifraba una letra como sí misma. Deslice la cuna bajo el mensaje y revise columna por columna. Si en alguna columna aparece la misma letra arriba y abajo, la cuna no puede ir ahí.
Cuidado: si fija la cuna en una posición con choque, la Bombe gira en vano y se suman 30 segundos a su tiempo.
La Bombe
Máquina de Turing, 1940Primero fije la cuna.
La Bombe prueba miles de posiciones de rotores por minuto y descarta las que contradicen la cuna. No entrega la respuesta: deja unas pocas paradas. Si la cuna está mal puesta, no encuentra ninguna.
Paradas encontradas
Solo una es la clave. Pruébelas en la Enigma.
La Enigma
Rotores I · II · IIIPrimero encienda la Bombe.
Gire los tres rotores hasta una parada. Si la clave es la correcta, las lámparas deletrearán el mensaje en claro.
Hut 8 · Texto en claro
Lo logró.
Muestre esta pantalla en la barra junto a su sobre para reclamar su trago.
Lo que a nosotros nos tomaba noches enteras, usted lo hizo en 0:00. Ahora sabe lo que sentíamos en Hut 8 cuando el texto aparecía en claro.
Brinde por los que descifraron en silencio, y por los que tuvieron que amar en silencio.
— A. M. T.